Translation for "inside of house" to french

Inside of house

• à l'intérieur de la maison

Translation examples

à l'intérieur de la maison

After prayers inside the house, the Christians who had congregated from nearby villages and other gewogs, staged religious dramas and danced in the open ground outside the house.
Après la récitation de prières à l'intérieur de la maison, les chrétiens qui étaient venus de communes et de villages voisins, ont joué des pièces religieuses et dansé en plein air à l'extérieur de la maison.

While the patrol was examining the empty shells of the rocket-propelled grenades close to the incident scene, it heard an explosion inside the house.
Pendant que la patrouille examinait les douilles vides des grenades près du site de l'incident, elle a entendu une explosion à l'intérieur de la maison.

Several minutes later the author heard the sound of shooting from inside the house and decided to enter.
Quelques minutes plus tard, l'auteur a entendu un coup de feu venant de l'intérieur de la maison et a décidé d'entrer.

If they arrested somebody, they would give him a very harsh treatment, even inside the house first, in front of his brothers and sisters, in front of his mother.
Si les autorités arrêtaient quelqu'un, il était brutalisé, même à l'intérieur de la maison, devant les frères et soeurs, devant notre mère.

Enocha had been denied food and he was tied up inside the house.
Enocha avait été privé de nourriture et était attaché à l'intérieur de la maison.

Only Todorović's father was inside the house at the time of the attack.
Seul le père de Todorović se trouvait à l'intérieur de la maison au moment de l'attaque.

Piped water inside the house
Eau amenée par canalisation à l'intérieur de la maison

In the ensuing firefight, two persons were killed and one wounded inside the house.
Au cours de l'échange de coups de feu qui avait suivi, deux personnes avaient été tuées et une autre avait été blessée à l'intérieur de la maison.

9. The killing was carried out by individuals inside the house from very close up and in cold blood.
9. Les assassinats ont été commis à bout portant et de sang-froid par des personnes qui se trouvaient à l'intérieur de la maison;