Translation for "inprinciple" to french

Inprinciple

adverb

• en principe
• de principe

Translation examples

en principe adverb

After ascertaining the adopters' eligibility and the residential status of the child, inprinciple approval may be granted by the Immigration Department for the foreign-born child to enter Singapore. Subsequently, a dependant's pass is issued to the foreign-born child to enable the child to be considered a resident in Singapore for the purpose of adoption proceedings.
Après vérification que l'adoptant est digne d'être choisi et contrôle des conditions de résidence de l'enfant, un accord de principe peut être donné par le Département de l'immigration pour que l'enfant étranger puisse entrer à Singapour, à la suite de quoi un permis de séjour à titre de personne à charge lui est délivré, lui permettant d'être considéré comme résident de Singapour aux fins de la procédure d'adoption.

Some Council members also expressed inprinciple support for the Special Envoy's proposals for localized freezes.
Certains membres du Conseil ont également soutenu, en principe, la proposition de l'Envoyé spécial consistant à geler localement le conflit.

In July 1997 the National Ethics Committee on Assisted Human Reproduction (NECAHR) made an "inprinciple" decision to approve noncommercial surrogacy using invitro fertilization (IVF) provided certain conditions were met.
En juillet 1997, le Comité national d'éthique sur la reproduction humaine artificielle a pris une décision de principe approuvant la maternité de substitution à caractère non commercial recourant à la fertilisation in vitro à certaines conditions.