Translation for "innocent-looking" to french

Innocent-looking

• d'aspect innocent
• l'air innocent

Translation examples

l'air innocent

"A great face, he's innocent looking"
"Un beau visage, l'air innocent"

I know, but that kid was like really young and sweet and innocent looking.
Je sais, mais ce gosse faisait vraiment jeune, gentil et avait un air innocent.

"But if that's the kind of thing you're after, then I'm sure, with your innocent look," you will do just fine in a place like Dogville.
Si c'est ce que tu cherches, avec tes airs innocents, t'as toutes tes chances à Dogville.

She's 21 , the most innocent-looking thing in the world.
21 ans, minuscule. L'air innocent...

Right, sorry Mr. Duval. I put on an innocent look.
Ah oui, pardon, M. Duval, je prends un air innocent.

And what's really gonna be funny is when she gives you that innocent look and says,
Et ce qui va être vraiment amusant... c'est quand elle va prendre son air innocent et dire...

- Don't give me that innocent look.
Prends pas ton air innocent.

No, Ducon, I told you, most importantly, you put on an innocent look.
- Mais non, Ducon, je te l'ai dit, tu prends un air innocent.

Two innocent-looking types like us could work our way in to see him, and then shoot him.
On a l'air innocent, on pourrait s'infiltrer et le tuer.