Translation for "inner liner" to french

Inner liner

• doublure intérieure
• chemise intérieure

Translation examples

doublure intérieure

(c) one or more inner liners made of plastics material.
c) d'une ou de plusieurs doublures intérieures en plastique.

(c) one or more inner liners made of paper or plastics material.
c) d'une ou de plusieurs doublures intérieures en papier ou en plastique.

Store in a corrosion resistant/... container with a resistant inner liner.
Stocker dans un récipient résistant à la corrosion/... avec doublure intérieure.

(h) non repairable deterioration of or damage to inner liner;
h) détérioration irréparable ou endommagement de la doublure intérieure;

chemise intérieure

Most high pressure hydrogen storage containers used in fuel cell vehicles consist of two layers: an inner liner that prevents gas leakage/permeation (usually made of metal or thermoplastic polymer), and an outer layer that provides structural integrity (usually made of metal or thermoset resin-impregnated fibre-reinforced composite wrapped over the gas-sealing inner liner).
La plupart des réservoirs de stockage d'hydrogène à haute pression utilisés sur les véhicules à pile à combustible se composent de deux couches: une chemise intérieure qui empêche les fuites ou la perméation du gaz (habituellement faite de métal ou de polymère thermoplastique) et une coque extérieure qui assure l'intégrité structurale (habituellement faite d'un métal ou d'un composite de résine thermodurcissable renforcée par de la fibre imprégnée enroulée autour de la chemise intérieure d'étanchéité).