Translation for "injury is" to french

Injury is

• la blessure est
• blessure est

Translation examples

la blessure est

injury severity of participant (fatality, serious injury, slight injury, injury, without injury, unknown)
12. Gravité des blessures de la personne impliquée (accident mortel, blessures graves, blessures légères, blessures, sans blessure, indéterminé)

France - Serious injury figures are for AIS3+ injuries.
France − par blessures graves on entend des blessures classées AIS3+.

injury severity of passenger (fatality, serious injury, slight injury, injury, without injury, unknown)
14. Gravité des blessures du passager (accident mortel, blessures graves, blessures légères, blessures, sans blessure, indéterminé)

injury severity of driver (fatality, serious injury, slight injury, injury, without injury, unknown)
13. Gravité des blessures du conducteur (accident mortel, blessures graves, blessures légères, blessures, sans blessure, indéterminé)

blessure est

Your injury is grave.
Ta blessure est grave.

Best thing for an injury is to walk it off.
Le meilleur traitement pour une blessure, c'est de marcher.

No. That injury is simple blunt force.
Cette blessure est d'une force abrupte.

His injury is slight.
Sa blessure est légère.

My groin injury is worse than they thought.
Ma blessure est plus grave que ce qu'ils pensaient.

Your injury is extremely serious.
Votre blessure est très sérieuse.