Translation for "initial capital" to french

Initial capital

• le capital initial
• capital initial

Translation examples

le capital initial

The initial capital, as of the establishment of the Fund, was set at 51 million dollars.
Le capital initial à la création du Fonds a été fixé à 51 millions de dollars.

The initial capital for the establishment of financial institutions must derive from legal activities.
Le capital initial pour la création d'institutions financières doit provenir d'activités légales.

The allocations have been deposited as Government grants, helping with the fund's initial capital.
Les fonds affectés ont été déposés en tant que subventions du gouvernement, contribuant au capital initial du fonds.

A possible target for initial capitalization would be $200 million.
Le montant du capital initial pourrait être fixé à 200 millions de dollars des Etats-Unis.

Initial capital will be US$ 5 million.
Le fonds sera doté d'un capital initial de 5 millions de dollars.

Afterwards they are given an initial capital in kind- fertilizers and seeds.
Ils reçoivent ensuite un capital initial en nature sous forme d'engrais et de semences.

Decisions had been reached regarding the size of the initial capital (50 billion dollars) to be distributed among them.
Ils ont décidé du montant du capital initial (50 milliards de dollars) et de sa répartition.

Prompt initial capitalization of the Green Climate Fund is of particular importance for African countries.
Une capitalisation initiale rapide du Fonds vert pour le climat revêt une importance particulière pour les pays d'Afrique;

The same documents note that the company has initial capital of $50,000.
Ce document précise que le capital initial de la société s'élevait à 50 000 dollars.