Translation for "ing group" to french

Ing group

• groupe de travail
• ing groep

Translation examples

groupe de travail

There will be a meeting of the AD HOC OPEN-ENDED WORK-ING GROUP on "The need to harmonize and improve United Na-tions information systems for optimal utilization and ac-cessibility by all States" (Economic and Social Council resolution 1995/61) on Thursday, 14 December 1995, at 10 a.m. in Conference Room 6. The meeting will be chaired by the President of the Council.
Le GROUPE DE TRAVAIL SPÉCIAL À COMPOSITION NON LIMITÉE sur la nécessité d'harmoniser et d'améliorer les systèmes d'information des Nations Unies pour permettre à tous les États des les utiliser et d'y avoir accès au mieux (résolution 1995/61 du Conseil économique et social) tiendra une séance le jeudi 14 décembre 1995 à 10 heures dans la salle de conférence 6 sous la présidence du Président du Conseil économique et social.

* Following the adjournment of the meeting of the Work-ing Group on a First Year Budget.
* À l'issue de la réunion du Groupe de travail chargé d'étudier un budget de la première année.

Panellists will include: Ms. Aída González Martínez, Chairperson of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW), Ms. Aloisia Wörgetter, Chairperson of the Optional Protocol Work-ing Group, The Honourable Sujata Manohar, former Judge of the Supreme Court of India, Ms. Fauziya Kassindja, Equality Now, and Mr. Bacre Waly Ndiaye, Director of the New York Office of the High Commissioner for Human Rights.
Mme Aída González Martínez, Présidente du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes, Mme Aloisia Wörgetter, Président du Groupe de travail sur le Protocole facultatif, Mme Sujata Manohar, ancien juge à la Cour suprême de l’Inde, Mme Fauziya Kassindja, Equality Now, et M. Bacre Waly Ndiaye, Directeur du Bureau de New York du Haut Commissaire aux droits de l’homme, seront parmi les partici- pants.