Translation for "informing you" to french

Informing you

• vous informant
• vous informer

Translation examples

vous informant

And here's the call informing you that your father had --
Et voici l'appel vous informant que votre père est...

Surely I can offer no greater proof of my affection for you and my devotion to the Allied cause than to inform you now that your trusted Diello is a German spy.
Je ne peux vous offrir plus grande preuve d' affection et de dévotion à la cause des Alliés qu'en vous informant que vous faisiez confiance à Diello alors que c'est un espion Allemand.

vous informer

No, we're informing you.
Non, on vous informe.

I've informed you of my rights.
Je vous informe de mes droits.

I have the honor to inform you...
"J'ai l'honneur de vous informer...

I regret to inform you
J'ai le regret de vous informer

Well, let me inform you.
Bien, laissez moi vous informer.

Yada-yada... "to inform you that... Yada-yada...
blablabla, ceci vous informe, blablabla...

We regret to inform you...
Nous regrettons vous informer...

I was about to inform you, Solovar.
J'allais vous informer, Solovar.