Translation for "information on site" to french

Information on site

• informations sur le site

Translation examples

informations sur le site

Information on sites of deliberate releases of GMOs and, where appropriate, places where GMOs are grown commercially.
u) Des informations sur les sites des opérations de dissémination volontaire d'OGM et, s'il y a lieu, sur les zones affectées à la culture commerciale d'OGM.

Information on sites of deliberate releases of GMOs and places and plots where GMOs are grown commercially;
q) Des informations sur les sites des opérations de dissémination volontaire d'OGM et sur les zones et les parcelles affectées à la culture commerciale d'OGM;

6. The information on sites or facilities to be provided under section C of the Plan shall, for each site or facility, include:
6. Les informations concernant les sites ou les installations qui doivent être présentées en application de la section C du Plan comprendront, pour chaque site ou installation :

Access to information and sites in the Syrian Arab Republic
Accès à des informations et des sites en République arabe syrienne

These VSA indicators are morphological and measure soil characteristics that allow for the transfer of information between sites, soil types, land uses, etc., while providing a cross-check and physical reality to structure descriptors.
Ces indicateurs d'évaluation visuelle des sols, qui rendent compte des caractéristiques morphologiques et quantifiées des sols, permettent l'échange d'informations sur les sites, les types de sols, les utilisations des terres, etc., et garantissent la réalité physique et la validation des descripteurs de structures.

The secretariat presented an oral report on its initial contact with the United States Army Corps of Engineers (USACE), who had contacted ECE seeking information about sites in central and eastern Europe for decontamination activities.
24. Le secrétariat a rendu compte oralement des premiers contacts établis avec l'Army Corps of Engineers des États—Unis (USACE), qui avait demandé à la CEE des informations sur les sites d'Europe centrale et orientale concernés par des activités de décontamination.

These visual soil assessment (VSA) indicators are morphological and measured soil characteristics that allow for the transfer of information between sites, soil types, land uses, etc., while providing a cross-check and physical reality to structure descriptors.
Ces indicateurs d'évaluation visuelle des sols, qui rendent compte des caractéristiques morphologiques et quantifiées des sols, permettent l'échange d'informations sur les sites, types de sol, utilisations des terres, etc., et garantissent la validation des descripteurs de structures.

5. The information on sites or facilities to be provided under section E of the Plan shall for each site or facility include:
5. L'information sur chaque site ou installation devant être fournie en application de la section E du plan comprendra les éléments suivants :

Information on sites of deliberate releases of GMOs [and places where GMOs are grown commercially].
u) Des informations sur les sites des opérations de dissémination volontaire d'OGM [et sur les zones affectées à la culture commerciale d'OGM].