Translation examples
Transport units shall however be equipped with at least one portable fire extinguisher for the inflammability classes A, B and C, with a minimum capacity of 2 kg dry powder (or an equivalent capacity for any other suitable extinguishing agent).".
Les unités de transport doivent toutefois être équipées d'au moins un extincteur d'incendie portatif adapté aux classes d'inflammabilité A, B et C, d'une capacité minimale de 2 kg de poudre (ou de capacité correspondante pour un autre agent extincteur acceptable).>>.
(a) Every transport unit shall be equipped with at least one portable fire extinguisher for the inflammability classes
a) Toute unité de transport doit être munie d'au moins un extincteur d'incendie portatif adapté aux classes d'inflammabilité
Research activities on preventive measures and the inflammability of Mediterranean plant and tree species were also carried out in some countries.
Des activités de recherche sur les mesures de prévention et l'inflammabilité des plantes et des essences méditerranéennes ont également été menées dans certains pays.
Inflammability and smoke production properties of textiles and building materials and spreading of fire revetments, indoor and outdoor surface layers and cappings
Inflammabilité des textiles et matériaux de construction, des revêtements et des couches et chapes superficielles intérieures et extérieures et risques qu'ils présentent quant à la production de fumée et à la propagation du feu
8.1.4.2 Transport units carrying dangerous goods in accordance with 1.1.3.6 shall be equipped with one portable fire extinguisher for the inflammability classes A, B and C, with a minimum capacity of 2 kg dry powder (or an equivalent capacity for any other suitable extinguishing agent).
8.1.4.2 Les unités de transport transportant des marchandises dangereuses conformément au 1.1.3.6 doivent être munies d'un extincteur d'incendie portatif adapté aux classes d'inflammabilité A, B et C, d'une capacité minimale de 2 kg de poudre (ou de capacité correspondante pour un autre agent extincteur acceptable).
4.3.2.2.3 [1.7.3.2 21x 172 (1) (b)] for toxic or corrosive substances (whether inflammable or not) in tanks with a venting system or with safety valves (even where preceded by a bursting disc):
4.3.2.2.3 [1.7.3.2 21x172 (1) b)] pour les matières toxiques ou corrosives (présentant ou non un danger d'inflammabilité) chargées dans des citernes pourvues de dispositifs d'aération ou de soupapes de sûreté (même lorsqu'elles sont précédées d'un disque de rupture):
Extinguishers shall be for the inflammability classes A, B and C
Les extincteurs doivent être adaptés aux classes d'inflammabilité A, B et C.
4.3.2.2.5 [1.7.3.4 21x 172 (1) (d)] for highly toxic, toxic, highly corrosive or corrosive substances (whether inflammable or not) in hermetically closed tanks without safety device:
4.3.2.2.5 [1.7.3.4 21x172 (1) d)] pour les matières très toxiques ou toxiques, très corrosives ou corrosives (présentant ou non un danger d'inflammabilité), chargées dans des citernes fermées hermétiquement, sans dispositif de sécurité:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test