Translation for "inflammable materials" to french

Inflammable materials

• matériaux inflammables

Translation examples

matériaux inflammables

If the exhaust pipes run alongside or pass through inflammable materials, those materials shall be effectively protected.
Si les tuyaux d'échappement longent ou traversent des matériaux inflammables, ces matériaux doivent être efficacement protégés.

The 1999 Penal Code specifies penalties for the illicit production, stockpiling, transportation of and trade in weapons, explosives, radioactive and inflammable materials and toxins.
Le Code pénal de 1999 a mis en place un dispositif répressif sanctionnant la fabrication, le stockage, le transport et la vente illicites d'armes, de matériel militaire, d'explosifs, de substances radioactives, de matériaux inflammables et de toxines.

Facts: There are 4,133 tons of dangerous goods stored in the port of Maracaibo, including toxic wastes, inflammable materials and explosives.
Exposé des faits: quelque 4 133 tonnes de substances dangereuses sont entreposées dans le port de Maracaibo, y compris des déchets toxiques, des matériaux inflammables et des explosifs.

Permanent bombing has caused numerous explosions, swift uncontrolled spreading, spilling, evaporating and sublimating of huge quantities of highly toxic substances, as well as burning, combustion and incomplete combustion of inflammable materials.
De ce fait, et à cause de la combustion et de la combustion incomplète de matériaux inflammables, d'énormes quantités de substances très toxiques se sont déversées ou répandues dans la nature.

The 1999 Penal Code sets out clear provisions on penalties for illegal production, stockpiling, transport and trade of weapons, military equipment, explosives and radioactive substances, inflammable materials and toxins.
Le Code pénal de 1999 a mis en place un dispositif répressif très précis concernant la fabrication, le stockage, le transport et la vente illicites d'armes, de matériel militaire, d'explosifs et de substances radioactives, de matériaux inflammables et de toxines.

In retaliation for Mr. Whyte's death his friends set sponges and other inflammable materials on fire.
A titre de représailles, les amis de M. Whyte ont mis le feu à des éponges et autres matériaux inflammables.

Straw roofs of the traditional circular houses were torched, as well as all other inflammable material, and vegetation inside and in the immediate vicinity of the village was destroyed by burning.
Les toits en paille des maisons rondes traditionnelles ont été incendiés avec des torches ou tous autres matériaux inflammables et la végétation, tant à l'intérieur qu'autour des villages, a été entièrement brûlée.

"`Terrorist acts' means all acts aimed at creating a state of terror which are committed by means such as explosive devices, inflammable materials, poisonous or incendiary products or infectious or microbial agents likely to create a public hazard."
On entend par << acte terroriste >> tout acte visant à créer une situation de terreur qui est commis par des moyens tels que des dispositifs explosifs, des matériaux inflammables, des produits toxiques ou incendiaires ou des agents microbiens susceptibles de constituer un danger public.