Translation for "inertias" to french

Inertias

noun

• inertie
• apathie

Translation examples

inertie noun

5.1. Adjustment of inertia simulators to the vehicle's translatory inertias
5.1 Adaptation du système d'inertie aux inerties de translation du véhicule

Inertia category: the two inertia categories immediately above and any inertia category below.
Classe d'inertie : les deux classes d'inertie immédiatement supérieures et toute classe d'inertie inférieure.

Adjustment of inertia simulators to the vehicle's translatory inertias
Adaptation du système d'inertie aux inerties de translation du véhicule

2.18.8. Inertia or Moment of Inertia.
2.18.8 <<Inertie ou moment d'inertie>>

Inertia is a killer.
L'inertie tue.

Mass, inertia, velocity?
Masse, inertie, vélocité ?

IGNORANCE AND INERTIA.
L'ignorance et l'inertie.

Therapists promote inertia.
Les thérapeutes encouragent l'inertie.

Fear, inertia, love.
Peur, inertie, amour.

- An inertia wave?
- Une onde d'inertie ?

That's inertia.
C'est l'inertie.

It's called inertia, Navy.
Ça s'appelle l'inertie.

apathie noun

However, certain countries still maintain requirements which run contrary to these facilitation efforts, because of historical precedents, commercial inertia, difficulty in adjusting the methods of their control bodies, or ignorance of solutions that have been developed elsewhere.
Toutefois, certains pays conservent des prescriptions qui vont à l'encontre de ces efforts de facilitation, et ce en raison de précédents historiques ou d'une certaine apathie commerciale ou encore parce qu'ils ont du mal à adapter les méthodes de leurs organismes de contrôle ou qu'ils ne sont pas au courant des solutions qui ont été élaborées ailleurs.

The inertia is killing me.
L'apathie me tue.

If you want to blame your inertia on my relationship with Matt... that's your prerogative.
Si vous voulez mettre ma relation avec Matt sur le compte de votre apathie, c'est votre prérogative.