Translation for "ineffectiveness" to french
Ineffectiveness
Translation examples
Ineffective development partnerships
Inefficacité des partenariats pour le développement
16. The causes of this ineffectiveness are threefold.
Cette inefficacité tient à trois facteurs.
9. Ineffective UNMIK administration.
9. Inefficacité de l'administration de la MINUK.
(k) Ineffective border controls;
k) Inefficacité des contrôles aux frontières;
F. Ineffective roster management
F. Inefficacité de la gestion de la liste
JS12 referred to the ineffectiveness of the NHRC.
JS12 dénonce l'inefficacité de la NHRC.
ineffective system for executing penalties;
Inefficacité du système d'application des peines;
The ineffectiveness of civil society?
L'inefficacité de la société civile?
Ineffective authentication controls
Inefficacité des dispositifs d'authentification
At its simplest level it is a reflection of absent or ineffective law enforcement and an absent or ineffective judiciary.
Dans sa manifestation la plus simple, elle reflète la non-application de la loi ou son inefficacité et l'absence d'ordre judiciaire ou son inefficacité.
He proved to be ineffective.
Il a prouvé son inefficacité.
But not discussing this option with your client veers dangerously close to ineffective assistance of counsel.
Mais ne pas discuter de cette option avec votre client dévie dangereusement vers l'inefficacité de l'avocat.
This piece of blackmail that had probably been sent to Serano Genomics... was armed with a thesis that was a comparative study of the ineffectiveness... of Serano micromachines versus the efficacy of the Murai Vaccine.
Il avait sans doute été envoyé à Serano Genomics. Ce mail de chantage était chargé d'une étude comparative entre l'inefficacité des micromachines Serano et les vertus du vaccin Murai.
In the wake of the Sydney incident which showed the ineffective nature of the Wall of Life program, many are questioning the government's motives and wondering why the Jaeger program has been discontinued.
Au lendemain du drame de Sydney, qui a prouvé l'inefficacité du programme du Mur de la vie, beaucoup s'interrogent sur les motifs qui ont poussé les autorités à arrêter le programme Jaeger.
Capt. Duhamel His Majesty has been informed of your ineffective efforts.
Capitaine Duhamel, le roi a été informé de l'inefficacité de vos tentatives.
I can admit to ineffective assistance of counsel.
Je peux admettre l'inefficacité d'un assistant avocat.
And because of your ineffectiveness, unfortunately, now someone else has to die.
Et à cause de votre inefficacité, malheureusement, maintenant quelqu'un d'autre doit mourir.
And then they'd probably close the base anyway, which will only make us seem ineffective.
- De toute façon, ils fermeront la base. - Ce qui démontrera notre inefficacité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test