Translation for "industrialises" to french
Translation examples
In 1998 it reached the level of 18% characteristic for industrialised countries.
En 1998 il a atteint la proportion de 18 % caractéristique des pays industrialisés.
Collection of forest resources data of the industrialised countries, mostly through national correspondents.
Collecte de données sur les ressources forestières des pays industrialisés, principalement par l'intermédiaire des correspondants nationaux.
The third world needs assistance from industrialised countries.
Les pays du tiers monde ont besoin de l'aide des pays industrialisés.
The locomotive for these major advances is the highly industrialised nations.
Les nations fortement industrialisées ont été le moteur de ces progrès majeurs.
B. To industrialised countries
B. Pour les pays industrialisés
Finland is a highly industrialised country with a high level of education.
La Finlande est un pays hautement industrialisé où le niveau d'instruction est élevé.
- Establishing a new relationship with industrialised countries and multilateral organisations.44
Instaurer de nouvelles relations avec les pays industrialisés et les organisation multilatérales
27. In industrialised activities, it is not important by whom and where parts are produced.
27. Dans les activités industrialisées, il n'est pas important de savoir par qui et où les pièces détachées sont produites.
This effort should now be extended to newly industrialised and developing countries.
Cet effort devrait maintenant être étendu aux pays nouvellement industrialisés et aux pays en développement.
The moon was once an industrialised colony of the planet Delmak.
c'était une colonie industrialisée de la planète Delmak.
Italy's never been industrialised because she lacked iron and coal.
Si l'Italie ne s'est jamais industrialisé, comme le reste de l'Europe c'est qu'elle manquait de fer et de charbon
their dominating and uncontrolled action exists also in the industrialised nations where they establish themselves.
Leurs activités asservissantes et incontrôlées nuisent aussi aux pays industrialisés où elles s'installent.
The Wizard of Oz in the world of Victorian England where everything's steam-powered and industrialised.
C'est le magicien d'oz dans le monde de l'Angleterre victorienne, où tout est alimenté en vapeur et industrialisé.
For 400 million years, Sharks have Survived enormous environmental Changes, and yet evolution didn't prepare them for the super-predator that would appear in only the last 50 years, industrialised man.
Pendant 400 millions d'années, les requins ont survécu aux changements écologiques, malgré cela, l'évolution ne les a pas préparés au super-prédateur, apparu il n 'y a que 50 ans, l'homme industrialisé.
We need to go onto a path of growth and China needs to modernise and industrialise, and I think that's, you know, the beginning of China's correct development onto a right path.
Victor Gao a été l'interprète de Deng Xiaoping lors du virage capitaliste de la Chine cqNous devons prendre Ia voie de la croissance et la Chine doit se moderniser et s'industrialiser.__ Etje crois que cela a lancé la Chine sur la bonne voie.
A full evacuation of an industrialised world is a practical impossibility.
La délocalisation d'un monde industrialisé est impossible.
And it is only during the recent period of time when the European countries started to industrialise that China started to lag behind.
Ce n'est qu'au cours des temps récents, quand l'Europe a commencé à s'industrialiser que la Chine s'est retrouvée à la traîne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test