Translation for "industrial tribunals" to french

Industrial tribunals

• tribunaux industriels
• prud'hommes

Translation examples

tribunaux industriels

the setting up of the Industrial Tribunal as the mechanism to resolve trade disputes; and
d) la création du tribunal industriel en tant que mécanisme visant à résoudre les différends commerciaux; enfin

6) According to Section 28 of the Act, the Industrial Tribunal shall have:
6) D'après l'article 28 de la loi, le Tribunal industriel a :

Female employees can resort to the Industrial Tribunal if they submit claims of unfair dismissal due to sex discrimination.
Les employés femmes peuvent s'adresser aux tribunaux industriels si elles ont été licenciées injustement du fait de la discrimination sexuelle.

the exclusive jurisdiction of the Industrial Tribunal in cases of unfair dismissals.
e) la juridiction exclusive du tribunal industriel en cas de licenciements injustes.

The Industrial Tribunal (established by the Employment and Industrial Relations Act)
a. Le tribunal industriel (créé en vertu de la loi sur l'emploi et les relations du travail)

The Industrial Tribunal is also being given the competence to investigate cases of harassment providing a remedy or compensation where applicable.
Le tribunal industriel est également compétent pour enquêter sur les cas de harcèlement et pour fournir une recours ou une compensation le cas échéant.

The Employment and Industrial Relations Act, 2002 includes discrimination amongst the issues referred to the Industrial Tribunal (Article 30).
La loi sur l'emploi et les relations industrielles, 2002 inclut la discrimination parmi les questions renvoyées au Tribunal industriel (art. 30).

The Industrial Tribunal in the new labour law is also being given the competence to investigate cases of harassment providing a remedy or compensation where applicable.
Le Tribunal industriel, selon la nouvelle législation du travail, reçoit également la compétence d'enquêter sur les cas de harcèlement et de fournir un recours ou une compensation le cas échéant.

Since it was envisaged that the proposed new Employment Relations Act would increase the workload of the Tribunal, revisions to the Industrial Tribunal were necessary.
Comme il est prévu que la nouvelle loi sur les relations en matière d'emploi augmenteront la charge de travail du tribunal, il a été nécessaire de réviser le Tribunal industriel.

You are an industrial tribunal just waiting to happen.
Vous êtes un tribunal industriel attendant d'ouvrir.