Translation for "indistinctly" to french
Similar context phrases
Translation examples
For example, it is difficult to identify obligations owed indistinctly to a group of international organizations in view of their status as international entities with limited and different functions, besides cases in which international organizations are parties to the same treaty, as well as the unlikely case of a breach by an international organization of a peremptory norm of such a character as to be generally applicable to any subject of international law.
Par exemple, il est malaisé d'identifier les obligations dues indistinctement à un groupe d'organisations internationales, eu égard à leur statut d'entités internationales ayant des fonctions limitées et différentes, par rapport aux cas dans lesquels des organisations internationales sont parties au même traité, ainsi qu'au cas improbable d'une violation par une organisation internationale d'une norme péremptoire susceptible de s'appliquer généralement à tout sujet de droit international.
In the context of the present subjectmatter, it has been pointed out, for example, that terms such as "Kosovo population", "people of Kosovo", "all people in Kosovo", "all inhabitants in Kosovo", appear indistinctly in Security Council resolution 1244 (1999) itself.
Dans le contexte de la question à l'examen, il a par exemple été relevé que les expressions la << population du Kosovo >>, le << peuple du Kosovo >>, << l'ensemble de la population du Kosovo >>, << tous les habitants du Kosovo >> apparaissaient indistinctement dans la résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité elle-même.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test