Translation for "indiscriminate" to french

Indiscriminate

adjective

• sans distinction
• commis au hasard
• distribué à tort
• distribué au hasard
• distribué à travers

Translation examples

sans distinction adjective

Deliberate, yes, but they are not indiscriminate.
En effet, les bombardements sont effectués délibérément, mais non sans distinction.

Attacks are indiscriminate and therefore prohibited insofar as:
Une attaque frappe sans distinction, et est à ce titre interdite, dans la mesure:

Modern threats challenge States and people indiscriminately.
Les menaces contemporaines frappent les États et les peuples sans distinction.

Distinction and indiscriminate attacks
Distinction et attaques sans discrimination

(ii) indiscriminate in their effect; or
ii) Dont les effets frappent sans distinction;

A. Alleged breaches of the principle of distinction and indiscriminate attacks
A. Allégations de violations du principe de distinction et

Courts do not indiscriminately impose a mandatory death penalty.
Les tribunaux n'imposent pas la peine de mort obligatoire sans opérer de distinction.

Its victims are selected indiscriminately.
Elle frappe toutes sortes de victimes sans distinction.

Space debris results in indiscriminate insecurity.
Les débris spatiaux sont une source d'insécurité qui ne fait aucune distinction.