Translation for "indicates type" to french

Indicates type

• indique le type

Translation examples

indique le type

Then dynamic modelling can be applied to assess the future state of acidification and eutrophication (indicators type B) and to generate the indicators type D and E.
Puis, la modélisation dynamique permet d'évaluer l'état futur d'acidification et d'eutrophisation (indicateurs de type B) et d'obtenir des indicateurs de type D et E.

The first pathway (upper one in the annex) reflects the use of computed critical loads (indicators type A) to analyse the location and magnitude of excessive acidification or eutrophication (indicators type C).
21. Dans le cas de la première voie (en haut sur le schéma de l'annexe), les charges critiques calculées (indicateurs de type A) servent à déterminer l'emplacement et l'ampleur de l'acidification ou de l'eutrophisation excessives (indicateurs de type C).

Indicators type F. The following scenario-specific indicators can be used to tentatively assess biodiversity indicators such as vegetation species richness and similarity:
13. Indicateurs de type F. Les indicateurs suivants qui sont particuliers à certains scénarios peuvent être utilisés pour évaluer, sous réserve de confirmation, des indicateurs de la biodiversité comme la richesse et la similitude des espèces végétales:

Data should indicate types of measures included.
Des données devraient indiquer les types de mesures incluses.

Indicators type B. These are scenario-independent indicators for which critical biological or geochemical limits have been established to sustain the health of natural systems:
9. Indicateurs de type B. Il s'agit d'indicateurs indépendants des scénarios pour lesquels on a établi des limites biologiques ou géochimiques critiques compatibles avec la santé des systèmes naturels:

Indicators type G. The scenario-specific indicator for the robustness of exceedance of nutrient N deposition exceeding critical loads, based on an ensemble assessment of impacts (CCE 2007), is the likelihood of exceedance.
14. Indicateurs de type G. L'indicateur, particulier à un scénario, de la fiabilité du dépassement des dépôts d'azote nutritif au-delà des charges critiques, fondé sur une évaluation d'ensemble des impacts (CCE 2007), donne la probabilité du dépassement.

Indicators type E. The following scenario-specific indicators assess the amount by which critical indicator values violate critical limits, or related time or area.
12. Indicateurs de type E. Les indicateurs suivants qui sont particuliers à certains scénarios indiquent de combien les valeurs de l'indicateur critique violent les limites critiques, ou la période ou la zone connexe.

Indicators type C. The following scenario-specific indicators can be used to assess the amount of deposition exceeding critical loads, or area exceeded.
10. Indicateurs de type C. Les indicateurs suivants qui sont particuliers à des scénarios peuvent être utilisés pour évaluer les dépôts dépassant les charges critiques, ou les zones de dépassement.

The second pathway (lower one in the annex) addresses the use of empirical critical loads (indicators type A) to analyse the exceedance and effects on biodiversity (indicators type F), including ecosystem functions (see appendix C in CCE 2008).
22. La seconde voie (en bas sur le schéma de l'annexe) consiste à utiliser les charges critiques empiriques (indicateurs de type A) pour analyser le dépassement et les effets sur la biodiversité (indicateurs de type F), y compris les fonctions des écosystèmes (voir l'appendice C dans le rapport du CCE 2008).

Exposure data3 1 Indicate type of exposed organisms such as human beings, biota.
1 Indiquer le type d'organisme exposé, tels que l'être humain, biotes.