Translation for "indexing system" to french

Indexing system

• système d'indexation

Translation examples

système d'indexation

(b) To adopt the necessary measures to ensure that the amount of social assistance benefits is sufficient to cover the real costs of living, including by setting up an effective and transparent indexation system;
b) D'adopter les mesures nécessaires pour faire en sorte que le montant des allocations sociales soit suffisant pour couvrir le coût réel de la vie, notamment en créant un système d'indexation efficace et transparent;

The Immigration Division, together with the Ministry of Justice, are working on improving procedures already in place for issuance of identity papers and travel documents, for example, the development a new and computerized index system; and proper control and certification of birth certificates, passports, and certificates of identity.
La Division de l'immigration, avec le Ministère de la justice, s'emploie à améliorer les procédures existantes de délivrance des documents d'identité et titres de voyage, notamment grâce à la mise au point d'un nouveau système d'indexation informatisé et au strict contrôle et à l'authentification des certificats de naissance, passeports et cartes d'identité.

1. National minimum wage and indexation system
1. Le salaire minimum national et le système d'indexation

The lowest remuneration was protected against the loss of real value owing to the indexation system based on the consumer price index.
Cette rémunération était protégée de la perte de valeur réelle par un système d'indexation articulé sur l'indice des prix à la consommation.

A hospital indexing system has been introduced to identify pregnant women liable to give birth prematurely;
Un système d'indexation hospitalier a été mis en place afin d'identifier les femmes enceintes risquant d'accoucher prématurément.