Translation for "increased on average" to french

Increased on average

• augmenté en moyenne

Translation examples

augmenté en moyenne

In 2009, pensions had been increased an average of 35 per cent, with similar increases planned for 2010.
En 2009, les pensions de retraite ont été augmentées en moyenne de 35 %, et une augmentation similaire est prévue pour 2010.

This amount is increased on average by 303.03 Euro (12,224 LUF) per month for each additional child.
Ce montant est augmenté en moyenne de 303,03 Euro (12 224 luf) par mois pour chaque enfant en plus.

Employment increased on average by 14 per cent in Tanzania and 38 per cent in Zambia.
Les emplois ont augmenté en moyenne de 14 % en République-Unie de Tanzanie et de 38 % en Zambie.

In the Philippines, the number of emigrant workers increased on average by 2 per cent a year from 1993 to 1998.
Aux Philippines, le nombre de travailleurs qui émigrent a augmenté en moyenne de 2 % par an de 1993 à 1998.

In the event, real GDP in the eight new Member States of the EU is forecast to increase on average by 4.5% in 2005.
En tout état de cause, le PIB réel des huit nouveaux États membres de l'UE devrait augmenter en moyenne de 4,5 %.

534. The childcare allowance for children under 1 year old has increased on average by a factor of more than 2.4 and stands at:
L'allocation pour garde d'un enfant de moins de 1 an a augmenté en moyenne de plus de 140 % et s'élève à:

In the 1995/96 academic year, university tuition fees increased on average by 7.1 per cent for undergraduate students.
Au cours de l'année universitaire 1995-1996, les frais de scolarité au niveau universitaire ont augmenté en moyenne de 7,1 % pour les étudiants du premier cycle.

The registration of bicycles has increased from 22,600 bicycles in 2004 to 129,900 bicycles in 2007, with annual increase in average of 66.75 per cent, while the registration of cars has increased from 15,520 units in 2004 to 24,470 units in 2007 with annual increase in average of 30 per cent.
Le nombre de bicyclettes immatriculées est passé de 22 600 en 2004 à 129 000 en 2007, soit une augmentation annuelle moyenne de 66,75 %; quant aux immatriculations de voitures, on est passé de 15 520 en 2004 à 24 470 en 2007, soit une augmentation annuelle moyenne de 30 %.

In Africa, the mean age at marriage increased, on average 1.6 years among females and 0.8 years among males.
En Afrique, l'âge moyen lors du mariage a augmenté en moyenne de 1,6 an chez les femmes et de 0,8 an chez les hommes.

These families with children saw their average disposable income increase, on average, by $2,200 or 9.2 percent as a direct result of the NCB.
Ces familles avec enfant on vu leur revenu disponible augmenté, en moyenne, de 2 200 dollars ou 9,2 %, résultat direct de la PNE.