Translation for "increase risk" to french

Increase risk

• augmenter le risque
• risque d'augmentation

Translation examples

augmenter le risque

Lack of user training increases risks of errors in the system
Le manque de formation des utilisateurs augmente les risques d'erreurs dans le système.

- if water increases risk.
- Si l'eau augmente le risque.

Globalization involves increased risks of marginalization, in particular for the poorest countries.
La mondialisation entraîne l'augmentation des risques de marginalisation, en particulier dans les pays les plus pauvres.

Mobile and dislocated population have also shown the increasing risk of HIV infection.
Par ailleurs, il est démontré qu'une population mobile et sans attache augmente le risque d'une telle contamination.

Increased risks while using drugs
Augmentation des risques lors de l'utilisation de drogues

Further, the results show an increased risk of collision in the presence of thermospheric cooling.
En outre, le refroidissement de la thermosphère augmente le risque de collision.

C. Increased risks while using drugs
C. Augmentation des risques lors de l'utilisation de drogues

Population migrations and increased risks of conflicts
Migrations de populations et augmentation des risques de conflit