Translation for "incomprehensible" to french

Incomprehensible

adjective

• incompréhensible
• vague

Translation examples

incompréhensible adjective

The scale and the brutality of the atrocities were incomprehensible.
L'ampleur et la brutalité des atrocités ont été incompréhensibles.

To Cuba, this unnecessary and even pernicious haste is incomprehensible.
Cette presse injustifiée, voire pernicieuse, est incompréhensible aux yeux de Cuba.

The first sentence is incomprehensible.
La première phrase est incompréhensible.

Thus, the sentence is incomprehensible:
Cette phrase est donc incompréhensible :

15. Not to address country situations would be incomprehensible and dangerous.
Ne pas aborder les situations de pays serait incompréhensible et dangereux.

Their logic is incomprehensible.
Leur logique est incompréhensible.

Moreover, the French version of these definitions is incomprehensible.
En outre, la version française de ces définitions lui semble incompréhensible.

Hamas's methods are incomprehensible.
Les méthodes du Hamas sont incompréhensibles.

It was incomprehensible that their situation had not yet been resolved.
Il est incompréhensible que leur situation n'ait toujours pas été résolue.

It was incomprehensible that the prosecutor should have dropped the case.
Il est incompréhensible que le Procureur ait classé l'affaire.

Strange, incomprehensible. Fascinating.
Etrange, incompréhensible, mais fascinant.

Melodious, but incomprehensible.
Mélodieuse, mais incompréhensible.

vague adjective

However, the definition should not be so nebulous that the term became incomprehensible.
Cependant, cette définition ne devrait pas être si vague que le terme deviendrait inintelligible.