Translation for "in-tray" to french

In-tray

• dans le bac
• en bac

Translation examples

dans le bac

The pallets are placed in one (or two, if necessary) trays.
Les palettes sont à leur tour placées dans un bac (ou deux, si nécessaire).

Is this term aimed at a specific form of tray for example a vacuum formed tray with slots for each cell/battery or is it a general box shape but without a lid?
S'agit-il d'un bac de forme particulière, par exemple un bac moulé sous vide avec des compartiments destinés à recevoir chaque pile ou batterie, ou bien d'une boîte ordinaire mais sans couvercle?

Paragraph 15.3.2, Shrink-wrapped or stretch-wrapped trays
Paragraphe 15.3.2, Bacs à housses rétractables ou extensibles

The pallets are placed in one (or two, if necessary) catch-trays.
Les palettes sont placées dans un bac (ou deux si nécessaire).

(d) Suitable catch-trays;
d) Bacs de collecte appropriés;