Translation for "in prevent is" to french

In prevent is

• en prévention est
• en prevent

Translation examples

en prévention est

391. Prevention involves both preventing breaches of the law (primary prevention) and preventing recidivism.
391. La prévention comprend la prévention des violations du droit (prévention primaire) et la prévention de la récidive.

Conflict prevention and prevention of torture
Prévention des conflits et prévention de la torture

I. Conflict prevention and prevention of torture
I. Prévention des conflits et prévention de la torture

H. Conflict prevention and prevention of torture
H. Prévention des conflits et prévention de la torture

A. Concept of prevention and prevention tools
A. La notion de prévention et les outils de prévention

Our first fight, our first principle, is prevention. The second is prevention. And the third is prevention.
Notre première ligne de bataille, notre première priorité, est la prévention, encore la prévention et toujours la prévention.

G. Conflict prevention and prevention of torture
G. Prévention des conflits et prévention de la torture

6. The 1997 report of the Carnegie Commission on Preventing Deadly Conflict grouped conflict prevention in two categories: operational prevention and structural prevention.
Dans son rapport de 1997, la Commission Carnegie sur la prévention des conflits armés a classé la prévention des conflits en deux catégories : la prévention opérationnelle et la prévention structurelle.

Prevention of armed conflict: prevention
Prévention des conflits armés : prévention

A. Conflict prevention and prevention of torture
A. Prévention des conflits et prévention de la torture

en prevent

The Association is a member of Global Action to Prevent War and serves as its fiscal sponsor.
L'Association est membre de la Global Action to Prevent War, qu'elle parraine financièrement.

Mr. Murphy suggested replacing the words "prevent to take into account" with "prevent taking into account" in the last sentence and deleting the words "but then" at the end of the sentence.
M. Murphy propose de remplacer, dans la dernière phrase de la version anglaise, les mots <<prevent to take into account>> par <<prevent taking into account>> et de supprimer à la fin de la phrase <<, but then>>.

In this way, DHI tries to prevent the distribution of racist utterances and to reduce their number.
In this MDI tries to prevent the distribution of racist utterances and to reduce their number.

PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY WARNING AND URGENT PROCEDURES (continued)
PREVENT ION DE LA DISCRIMINATION RACIALE, ALERTE RAPIDE ET PROCEDURE D'URGENCE (suite)

They are presented in various forms (for example, "Understand, pursue, prevent, protect and prepare", "Deter, prevent, detect, protect and respond" or "Defeat the device, attack the network, prepare the force"). Generally, they have some common elements.
Elles sont présentées sous différentes formes (par exemple << understand, pursue, prevent, protect and prepare >>, << Deter, prevent, detect, protect, respond >> ou << Defeat the device, attack the network, prepare the force >>), mais on retrouve globalement des éléments communs.