Translation for "in determination" to french

In determination

noun

• indétermination

Translation examples

indétermination noun

9. 3) 24 months Not determined.
9. 3) 24 mois Indéterminée

In the case of equities, investment has no determined duration, but can be sold at any time.
Lorsqu'il s'agit d'actions, l'investissement est de durée indéterminée, mais les titres peuvent être vendus à n'importe quel moment.

Cause not determined
Cause indéterminée

9. 2) 24 months Not determined.
9. 2) 24 mois Indéterminée

It will do so at a time still to be determined, when the implementation and transitional legislation will also be instituted.
Il le sera dans un avenir indéterminé, lorsque la loi d'application et la législation transitoire auront été adoptées.

The requirement of five years residence applies likewise to a person with non-determined citizenship or without citizenship.
L'obligation de résidence de cinq années s'applique également aux étrangers dont la nationalité est indéterminée et aux apatrides.

9. 1) 24 months Not determined.
9. 1) 24 mois Indéterminée

649. In 1992, approximately onethird of Estonian population had not determined their citizenship.
En 1992, environ un tiers de la population estonienne était de nationalité indéterminée.

Their status has yet to be determined but some of them may be of concern to UNHCR.
Leur statut est encore indéterminé mais certaines pourraient relever du mandat du HCR.