Translation examples
I was gonna use it but you know... impulse-buy.
Je voulais m'en servir, mais tu sais... achat impulsif...
Just... you know, impulse buy.
Juste... tu sais, un achat impulsif.
It was an impulse buy. Near the register.
Un achat impulsif, près de la caisse.
Impulse buy at Trader Joe's.
Achat impulsif chez Trader Joe.
She's another one of his impulse buys.
Pas moi. Elle est un nouvel achat impulsif.
It was an impulse buy.
c'était un achat impulsif.
Or was it an impulse buy?
Ou c'était un achat impulsif ?
Are you using this pregnancy to satisfy one of your impulse buys?
Utilises-tu cette grossesse pour satisfaire un de tes achats impulsifs ?
Okay, let's be organized – make it fast, make it snappy, - and if there's any impulse buying, make it chocolate.
Ok, faut qu'on s'organise on fait ça vite, dynamique, et si on cède à un achat impulsif...du chocolat!