Translation for "impact is" to french

Impact is

• l'impact est

Translation examples

l'impact est

E. Economic impacts and impacts on ecosystem services
E. Impacts économiques et impacts sur les services fournis

A landmine impact survey completed in 2000 identified 14 high impact communities, 86 medium impact communities and 494 low impact communities.
Une étude d'impact des mines terrestres, achevée en 2000, a permis de recenser 14 communautés à impact élevé, 86 à impact moyen et 494 à impact faible.

- annual evaluation of the impact reports on the child and the connection between the impact reports on the child and the impact reports on emancipation.
- Une évaluation annuelle des rapports d'impact sur l'enfant et la relation entre les rapports d'impact sur l'enfant et les rapports d'impact sur l'émancipation.

(d) Impact assessment and minimizing adverse impacts;
d) Évaluation d'impact et minimisation des impacts défavorables;

Emphasis on impact and impact monitoring of the proposed interventions.
d) Mettre l'accent sur l'impact et le suivi de l'impact des interventions proposées.

The tool contains sophisticated models of the impact-generated effects for airbursts, ground impacts and ocean impacts.
Ce logiciel comporte des modèles sophistiqués d'effets résultant de l'impact d'une explosion aérienne, d'impact au sol et d'impact sur l'océan.

Describe on-site impacts (the major two impacts by category)
Décrivez les impacts sur site (les deux principaux impacts par catégorie)

Contribution to impact (impact indicators)
Contribution à l'impact (indicateurs d'impact)

When a child is raped, the impact is beyond horrible, beyond repair.
Quand un enfant est violé, l'impact est bien plus qu'horrible, bien plus qu'irréparable.

The impact is localized and focused.
L'impact est localisé et concentré.

And even then, the probability of impact is relatively low.
Néanmoins, la probabilité d'impact est plutôt faible.

So the best way to figure out who was where at the time of impact is with fiber plastic fusions.
La meilleure manière de déterminer qui était où lors de l'impact est la fusion des fibres plastiques. C'est quoi ?

Yeah, soft tissue at the point of impact is yellow-pink.
Le tissu mou au point d'impact est jaune rosé.

Obviously dancing is out for quite awhile, but anything low impact is good.
Évidemment la danse est à exclure pendant quelque temps, Mais quoi que ce soit, l'impact est bon.

The impact is that... a lot of kids will be running around next year because of you.
L'impacte est que... de nombreux gosses courreront l'année prochaine grâce à toi.

And yet, there's one creature here whose impact is far greater than all these animals combined.
Et pourtant, il y a une créature ici dont l'impact est beaucoup plus que tous ces animaux réunis.

[THE ANDROID] Based on our current acceleration, time to impact is now 40 seconds.
Selon notre accélération actuelle, le délai avant impact est maintenant de 40 secondes.

Impact is in 53 minutes and it's headed straight for Pasadena.
L'impact est dans 53 minutes et il se dirigeait droit sur Pasadena.