Translation for "impact area" to french

Impact area

• zone d'impact

Translation examples

zone d'impact

Length of impact area
10. Longueur de la zone d'impact

The impact area shall consist of concrete or other rigid material.
1.6 La zone d'impact doit être en béton ou un autre matériau rigide.

14. Method of defining head impact area of devices with backrests and for rearward-facing devices
14. Méthode à suivre pour déterminer la zone d'impact de la tête sur les dispositifs

Survey of impact area
Relevé de la zone d'impact

Date of launch; Launching area; Impact area.
Date de lancement; aire de lancement; zone d'impact.

Width of impact area
9. Largeur de la zone d'impact

You didn't see the captain's map, you had no idea you were within the impact area, even though you knew you were only about 100 metres from the target and you'd follow Captain Koonan to hell.
Vous n'aviez pas vu le plan du capitaine, ignoriez que vous étiez dans la zone d'impact, même si vous n'étiez qu'à 100 m de la cible, et vous suivriez le capitaine Koonan jusqu'en enfer.

How could a 757 slam into the Pentagon, and not have an impact area where the tail section would´ve hit the upper floors?
Comment un 757 a pu s'écraser sur le Pentagone et ne pas laisser une zone d'impact où la queue de l'avion aurait heurté les étages supérieurs ?

... recommending that anyone within a three-mile radius, any of the three impact areas, should seal and close themselves off from external air.
Dans un rayon de 5 km autour des zones d'impact, colmatez toute ouverture, protégez-vous de l'air externe.

We tracked him the entire way down and had the impact area secured within ten minutes.
Nous avons suivi l'ensemble de son chemin et avont obtenu la zone d'impact dans les dix minutes.

Authorities have reported that some who were within blocks of the blasts have fled to other parts of the city. Isolate the people who were near the impact areas.
Des personnes ayant approché des explosions se sont éparpillées dans la ville les personnes ayant été près des zones d'impact.