Translation for "immediate goals" to french

Immediate goals

• objectifs immédiats

Translation examples

objectifs immédiats

The immediate goal for rich countries is to devote 0.7 per cent of their national income to international aid.
L'objectif immédiat des pays riches est de consacrer 0,7 % de leur revenu national à l'aide internationale.

He will emphasize the immediate goals of the Energy Security Forum and the results expected in 2004-2005.
Il soulignera les objectifs immédiats du Forum de la sécurité énergétique et les résultats escomptés pour 2004-2005.

The harmonization and single unity of the whole nation are the immediate goal of national reunification to which we aspire.
L'harmonisation et l'union de l'ensemble de la nation constituent l'objectif immédiat de la réunification nationale à laquelle nous aspirons.

IV. ASSESSMENT OF THE THREE IMMEDIATE GOALS
V. ÉVALUATION DES TROIS OBJECTIFS IMMÉDIATS

17. Among the Commissioner's immediate goals are to:
17. Les objectifs immédiats du Commissaire sont en particulier:

That is the immediate goal, and we should all welcome its achievement when that happens.
Tel est l'objectif immédiat, et nous devrons tous nous réjouir de sa réalisation.

In this context we should not forget that our immediate goal is to arrive at an agreement on the programme of work.
Dans ce contexte, il ne faudrait pas oublier que notre objectif immédiat est d'arriver à un accord sur le programme de travail.

The immediate goal of UNODC was to support the expeditious entry into force of the instruments.
L'objectif immédiat de l'ONUDC était de faciliter l'entrée en vigueur rapide de ces instruments.

It also reflected recent results achieved and immediate goals set for the Forum.
Il y était aussi fait mention des résultats récemment obtenus et des objectifs immédiats qui avaient été fixés pour le Forum.

First we have to focus on more immediate goals.
Il faut se fixer des objectifs immédiats.

The immediate goal right now is to keep you in this house, with us, for as long as possible.
L'objectif immédiat maintenant c'est de te garder dans cette maison, avec nous, aussi longtemps que possible.

What are some of your immediate goals?
Quels sont tes objectifs immédiat ?

Because your immediate goal is to distance this university from Professor Keating.
Parce que votre objectif immédiat est de distancer l'université du professeur Keating.

Our immediate goals are somewhat less ambitious.
Nos objectifs immédiats sont moins ambitieux.

I'd like to make the Pan Pacific team this summer, but my more immediate goal is just to swim fast at nationals.
J'aimerais faire partie de l'équipe Pan Pacific cet été, mais mon objectif immédiat est juste de nager vite aux nationaux.

I mean, you know, the immediate goal was to get out of Poughkeepsie, move to California, establish my name and then start my own business eventually.
Je veux dire, vous le savez, l'objectif immédiat était de sortir de Poughkeepsie, déménagement en Californie, établir mon nom , puis démarrer ma propre entreprise par la suite.