Translation for "image-analysis" to french
Similar context phrases
Translation examples
While there are many instances of equipment, sensors and image analysis systems being directly transferred, the transfer concept must also include the concept of absorption of the technology on the part of the receiving country.
S’il est vrai que de nombreux équipements, capteurs et systèmes d’analyse d’images sont directement transférés, les transferts devraient également permettre l’assimilation des technologies par le pays bénéficiaire.
The Selex staff work with MONUSCO under contract and are specialists on both the UAS equipment and on image analysis.
Le personnel de Selex est lié à la MONUSCO par contrat et spécialisé dans le domaine des équipements propres aux systèmes d'aéronefs non habités et de l'analyse d'images.
77. Identification of child victims of sexual abuse through image analysis is essential because many victims do not lodge a complaint with the police.
77. L'identification des enfants victimes d'abus sexuels par l'analyse d'images est fondamentale dans la mesure où de nombreuses victimes ne portent pas plainte auprès de la police.
In the field of space meteorology, research is proceeding in the areas of multispectral and multi-temporal image analysis, in relation to the structure of tropical cyclones, and atmospheric temperature and humidity, on the basis of satellite and other images.
S’agissant de météorologie spatiale, les chercheurs s’intéressent à l’analyse d’images multispectrales et d’images diachroniques, à la structure des cyclones tropicaux et à la température et à l’humidité atmosphériques, à partir d’images satellite et autres.
In order to promote the application of remote sensing technology, TRSC offers annual training courses on the principles of remote sensing, digital image analysis and the geographic information technology for various agencies concerned.
Pour encourager les applications de la télédétection, le Centre offre à l'intention de membres des divers organismes concernés des cours annuels de formation aux principes de la télédétection, de l'analyse d'images numériques et des systèmes d'information géographique.
The training session featured scenarios, data assessment and image analysis techniques and the use of relevant online resources to convey the benefits and challenges of using space-based tools in assessing actual atmospheric events.
53. La session de formation comprenait des scénarios, des évaluations de données et des techniques d'analyse d'images, et l'utilisation des ressources en ligne pertinentes pour montrer les avantages et les difficultés de l'utilisation des outils spatiaux pour évaluer les événements atmosphériques.
12. Improvements in computing power and new techniques such as use of neural networks for image analysis are making more ambitious processing approaches manageable.
12. Les améliorations apportées à la puissance de calcul et les nouvelles techniques telles que l'utilisation de réseaux neuronaux pour l'analyse d'images permettent d'appliquer des approches plus ambitieuses en matière de traitement.
Image analysis as well as a large number of important research project have been carried out by TRSC Application Group to meet the need of the decision-makers.
Le Groupe des applications du Centre de télédétection a réalisé des programmes d'analyse d'images ainsi qu'un grand nombre d'importants projets de recherche afin de répondre aux besoins des décideurs.
This team will be responsible for overall topographic data and map production dedicated to Mali, image analysis and development of geographic information services products, remote sensing analysis and image interpretation, and development of geographic information services applications and quality control.
Elle sera responsable de toute la production de données et cartes topographiques consacrées au Mali, de l'analyse d'images et de l'élaboration d'applications pour les systèmes d'information géospatiale et de mécanismes de contrôle de la qualité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test