Translation for "illegal organization" to french

Illegal organization

• organisation illégale

Translation examples

organisation illégale

He denied any participation in illegal organizations, including the IMU.
Il a nié toute participation à des organisations illégales, y compris l'IMU.

Mr. Yilmaz was allegedly suspected of being a liaison officer of an illegal organization.
M. Yilmaz serait soupçonné de servir d'agent de liaison pour une organisation illégale.

2.1 The authors state that S.M.R. has been an active member of the illegal organization the Mujahedin.
2.1 Les auteurs déclarent que S. M. R. a milité au sein de l’organisation illégale des moudjahidin.

According to the authorities, these groups were also in collusion with illegal organizations within the country and abroad.
D'après les autorités, elles agissaient également en collusion avec des organisations illégales au sein du pays et à l'étranger.

Several charitable associations served as fronts for illegal organizations.
Plusieurs associations charitables servent de paravent à des organisations illégales.

While most were subsequently released, six organizers of the discussion at the American Center were charged with sedition, forming an illegal organization and having contact with illegal organizations.
Si la plupart ont été relâchées par la suite, six organisateurs du débat au Centre américain ont été inculpés de sédition, de constitution d'organisation illégale et de contact avec des organisations illégales.

Allegedly, Ms. Celikaslan was arrested on 2 October 1995 and charged with support of an illegal organization.
Mme Celikaslan aurait été arrêtée le 2 octobre 1995 et inculpée de soutien à une organisation illégale.

Whoever sustains a military-like illegal organization, supports, finances this organization.
Quiconque soutient une organisation illégale de type militaire, l'aide et la finance.

In 1997, he was again arrested and charged again with "membership in an illegal organization".
Arrêté de nouveau en 1997, il a alors été inculpé pour appartenance à une organisation illégale.

Can you tell us where we can find the illegal organs?
Pourriez-vous nous indiquer les organes illégaux ? Il y a une meuf juste là.

And I'm going to go to an illegal organization and have them build me, program me, what, the perfect date?
Et j'irais voir une organisation illégale pour qu'elle me bâtisse, quoi, la compagne idéale ?