Translation examples
Diplomacy cannot effectively protect against illegal ill treatment of an individual.
La diplomatie ne peut pas protéger efficacement les personnes contre des mauvais traitements illicites.
We share the international concern over the ill effects of the illicit trade in small arms and light weapons.
Nous partageons les préoccupations de la communauté internationale concernant les incidences négatives du commerce illicite des armes légères et de petit calibre.
Criminal enterprises are moving vast sums of ill-gotten gains through the international financial system with absolute impunity.
Des entreprises criminelles font circuler en toute impunité de vastes profits illicites grâce au système financier international.
Mexico is a State which has direct experience of the ill effects of the illegal use of these weapons.
Le Mexique est un État qui a souffert directement des effets nuisibles de l'emploi illicite de ces armes.
As with many other ills of globalization, the States least able to manage those illicit activities were among the most burdened.
Comme nombre des autres fléaux provoqués par la mondialisation, ce sont les États qui sont les moins à même de maîtriser ces activités illicites qui sont les plus affectés.
They were required to relinquish their ill-gotten gains, and to promise never to engage in such conduct again.
Ces derniers ont été tenus de restituer tous leurs bénéfices illicites et de s'engager à ne plus jamais agir de la sorte.
By fighting terrorism we are at the same time fighting illicit drug-trafficking, money-laundering and various social ills.
En luttant contre le terrorisme, nous luttons en même temps contre le trafic illicite de stupéfiants, le blanchiment de l'argent et une multitude de maux sociaux.
You want it confiscated? Ill-gotten gains, or walk away with every penny? Up to you.
Tu veux le voir confisqué comme gains illicites ou récupérer la totalité ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test