Translation for "if used" to french

If used

• si utilisé
• si elle est utilisée

Translation examples

si utilisé

I don't know if using her to help me is a good idea.
Je ne sais pas si l'utiliser pour m'aider est une bonne idée.

If used on a public space, office blocks, schools...
Si utilisé sur un espace public, immeubles de bureaux, écoles...

If using that knowledge is a risk to get what I want,
Si utiliser cette connaissance est un risque pour avoir ce que je désire

Good. Then you probably also know that if used together, it might extract the truth.
Alors vous savez probablement que si utilisé ensemble, ça peut extraire la vérité.

"Best if used by date and lot number on bottom of can."
"Le meilleur si utilisé par la date et le numéro de lot sur ​​le fond de la boîte."

If using this map meant betraying your trust that's something I cannot do.
Si utiliser cette carte signifie trahir votre confiance... je ne peux point le faire.

As if using me to get to my dad isn't bad enough, you make me think that you wrote a song for me?
Comme si m'utiliser pour atteindre mon père c'était pas déjà assez nul, tu m'as en plus fait croire que tu avais écrit une chanson pour moi ?