Translation for "icdaa" to french

Icdaa

• aiad

Translation examples

aiad

Ms Elise Groulx, the ICDAA President, presented on the issue of corporate social responsibility.
Mme Élise Groulx, Présidente de l'AIAD, a fait un exposé sur la responsabilité sociale des entreprises.

Written statement* submitted by the International Criminal Defence Attorneys Association (ICDAA), a non-governmental organization in special consultative status
Exposé écrit* par l'Association internationale des avocats de la défense (AIAD), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial

The International Criminal Defence Attorneys Association (ICDAA) was established in 1997.
L'Association internationale des avocats de la défense (AIAD) a été créée en 1997.

Nationalizing Legal Aid in Afghanistan, ICDAA involvement since 2004, and current project 2007-2010.
1. Nationalisation de l'aide juridique en Afghanistan - Rôle joué par l'AIAD depuis 2004 et projet en cours 2007-2010.

The ICDAA feels that the independence of the legal profession in the international arena is far from guaranteed today.
L'AIAD estime que l'indépendance de la profession juridique sur la scène internationale est loin d'être garantie aujourd'hui.

In April 2005, the ICDAA also obtained the status of a civil society organization with the Organization of American States (OAS).
En avril 2005, l'AIAD a également obtenu le statut d'organisation de la société civile auprès de l'Organisation des États américains.

The International Criminal Bar (ICB) with the help of ICDAA, submitted comments to ensure the independence of lawyers in the International Criminal Court system.
Le Barreau pénal international a soumis, avec l'aide de l'AIAD, des observations visant à assurer l'indépendance des avocats dans le système de la CPI.

A training session for defence lawyers interested in appearing before the International Criminal Court was organized and hosted by the ICDAA and ICB and included workshops by several prominent ICDAA members.
Un cours de formation pour des avocats de la défense souhaitant plaider devant la CPI a été organisé par l'AIAD et le Barreau pénal international, à la fois organisateurs et hôtes, et a comporté des ateliers dirigés par plusieurs membres éminents de l'AIAD.

The United Nations Economic and Social Council accredited the ICDAA with special consultative status in February 2004.
Le Conseil économique et social de l'ONU a accordé à l'AIAD le statut consultatif spécial en février 2004.

ICDAA was part of the organizing group of the 2nd World Congress against the Death Penalty.
L'AIAD a été membre du groupe organisateur du deuxième Congrès mondial contre la peine de mort.