Translation for "ibm-compatible" to french
Similar context phrases
Translation examples
The selection and acquisition of new hardware and software (this will most likely be IBM compatible PCs linked together on a local area network running either Microsoft Windows or Linus operating systems);
5. Sélection et acquisition du matériel et des logiciels (probablement des PC compatibles IBM reliés à un réseau local et fonctionnant sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows ou Linus);
A higher-performance configuration with increased retrieval and printing speeds consists of an IBM-compatible personal computer with a 486 processor, a full-page high-resolution monitor, a laser printer, a special graphics printer interface and an ISDN interface for telecommunications and software as listed above.
Dans une configuration plus puissante, offrant une vitesse accrue de consultation et d'impression, le poste se composerait des éléments suivants : ordinateur individuel compatible IBM équipé d'un processeur 486, moniteur pleine page à haute résolution, imprimante à laser, interface RNIS (télécommunications) et logiciels énumérés plus haut.
38. The results of the 1990 revision of urban, rural and city population estimates and projections were also distributed on microcomputer diskettes, for IBM-compatible and Apple Macintosh microcomputers.
38. Les résultats de la révision de 1990 portant sur les estimations et les projections de la population urbaine et rurale et de la population des grandes villes ont également été distribués sur disquettes exploitables sur les ordinateurs compatibles IBM et Apple Macintosh.
35. In addition to the above databases, which were programmed into the work programme for 1992-1993, three non-programmed additional databases for IBM-compatible and Apple Macintosh microcomputers were issued in October 1992.
35. Outre ces bases de données, prévues dans le programme de travail pour 1992-1993, trois bases de données n'y figurant pas, exploitables sur les ordinateurs compatibles IBM et Apple Macintosh, sont disponibles depuis octobre 1992.
62. The Population Division has completed version 2.0 of the IBM personal computer and IBM-compatible microcomputer database for population and research known as PRED BANK.
62. La Division de la population a mis au point et diffusé, sous forme de disquette, une version 2.0 de la base de données pour ordinateurs personnels IBM et micro-ordinateurs compatibles IBM, qui doit servir à la réalisation de travaux de recherche et d'études démographiques et s'appelle PRED BANK.
The results of the 1998 Revision will also be made available on diskettes for IBM-compatible computers.
Les résultats de la révision de 1998 seront également disponibles sur disquette pour ordinateurs compatibles IBM.
Revised and enhanced versions of the database were also prepared for IBM-compatible and Apple Macintosh microcomputers and issued in October 1992.
Des versions révisées et augmentées de cette base de données, exploitables sur les ordinateurs compatibles IBM et Apple Macintosh, sont sorties en octobre 1992.
External users are able to retrieve documents from the optical disk system using a standard IBM-compatible personal computer as a workstation.
7. Les utilisateurs extérieurs peuvent consulter les documents stockés sur disque optique au moyen d'un ordinateur individuel compatible IBM de série.
The results of the 1996 Revision are also available on diskettes for IBM-compatible computers.
Par ailleurs, les résultats de la révision de 1996 sont disponibles sur disquettes pour ordinateurs compatibles IBM.
42. The results of the 1992 revision of urban, rural and city population estimates and projections were also distributed on microcomputer diskettes, for IBM-compatible and Apple Macintosh microcomputers.
42. Les résultats de la révision de 1992 portant sur les estimations et les projections de la population urbaine et rurale et de la population des grandes villes ont également été distribués sur disquettes exploitables sur les ordinateurs compatibles IBM et Apple Macintosh.
(i) One workstation to be configured with an IBM-compatible PC, Pentium processor 150+ mHz, 64Mb RAM, 4Mb V-RAM, 2Gb hard drive, math co-processor, CD-ROM drive, iomega Zip drive, external Ditto 3.2Gb tape drive, external read/write CD drive, network connectors, modem/Internet hook-up, high resolution 21" colour monitor with appropriate graphics card, extended keyboard/mouse;
i) Une station de travail à configurer avec PC IBM compatible, microprocesseur Pentium 150 + MHz, 64 Mb RAM, 4 Mb V-RAM, un disque dur de 2 Gb, un coprocesseur mathématique, un lecteur de cédérom, un lecteur externe ZIP iomega, un dérouleur de bande externe Ditto 3,2 Gb, un lecteur de cédérom externe à prérogative lecture/écriture, des connecteurs de réseau, un raccordement modem/Internet, un moniteur couleur 21 pouces haute résolution équipé de la carte graphique appropriée, un clavier étendu/souris;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test