Translation examples
I would recommend a discreet distance.
Je vous recommande de rester à une distance convenable.
This is the one I would recommend.
Je vous recommande celle-ci.
I would recommend not going into the office.
Je vous recommande de ne pas aller au bureau.
But I would recommend you keep your hands clean.
Mais je vous recommande de garder vos mains propres.
- I would recommend keeping our fingerprints...
- Je vous recommande de garder vos empreintes...
I would recommend the shrimp creole.
Je vous recommande les crevettes créoles. - Ecoute...
I would recommend us being alone now, Daisy.
Je vous recommande d'être seule, maintenant, Daisy.
I would recommend a rehabilitation therapy program.
Je vous recommande de lui faire suivre une thérapie.