Translation for "i will try" to french

I will try

• je vais essayer
• j'essaierai

Translation examples

je vais essayer

I have not yet read the report from page to page, but I will try to do so.
Je ne l'ai pas encore lu de A à Z, mais je vais essayer de le faire.

Mr. Wetland (Norway): I shall try to be brief.
M. Wetland (Norvège) (parle en anglais) : Je vais essayer d'être bref.

I will try to elaborate on some suggestions.
Je vais essayer de vous donner des précisions sur ce que je suggère.

Mr. BENEDICTIS (Italy): Yes, even if I must say that I do not have the document with me, I will try.
M. BENEDICTIS (Italie) (traduit de l'anglais): Oui, je n'ai pas le document avec moi, mais je vais essayer.

I will try to be a little more inventive and not to only address tiresome political arguments.
Je vais essayer d'être un peu plus créatif et de ne pas examiner simplement les arguments politiques ennuyeux.

It did not really get across, but I will try it again.
Elle n'a pas vraiment pris, mais je vais l'essayer à nouveau.

I shall try to answer your question.
Je vais essayer de répondre à votre question.

The Chairman: I shall try to respond to the question raised by the representatives of Iran and Cuba.
Le Président (parle en anglais) : Je vais essayer de répondre à la question posée par les représentants de l'Iran et de Cuba.

I shall try to address these issues.
Je vais essayer de répondre à ces points.

Mr. Suseanu (Romania): I will try to be very brief.
M. Suseanu (Roumanie) (parle en anglais) : Je vais essayer d'être bref.

I will try Siddharth. I will try.
Je vais essayer, Siddharth, je vais essayer.