Translation examples
What do I mean by this?
Voici ce que j'entends par là.
I say this only by way of example.
Il ne s'agit là que d'un exemple.
I left them there.
Je ne les ai pas ramassées, je les ai laissées là.
I remember that Izzat was there.
Je me souviens que Izzat était là.
There I was (again) examined.
Là on m'a (à nouveau) examiné."
I hope that will not happen.
J'espère que nous n'en arriverons pas là.
I am reading only excerpts.
Ce ne sont là que des extraits.
I thank you.
Ce sont là les observations que je tenais à faire.
With that, I rest our case.
Je vais m'arrêter là.
We opened fire; I was there.
Nous avons ouvert le feu, j'étais là.
Net total (I.1.1 + I.1.2 + I.1.3 + I.1.4 + I.1.5 + I.1.6)
Total net (I.1.1 + I.1.2 + I.1.3 + I.1.4 + I.1.5 + I.1.6)