Translation for "i select" to french

I select

• je sélectionne
• je choisis

Translation examples

je sélectionne

I select each ingredient personally with utmost care.
Je sélectionne chaque ingrédient avec le plus grand soin.

Now let me see. What icon shall I select?
Voyons voir, quel icone vais-je sélectionner ?

I select the models and they always sell well.
Quand je sélectionne une fille, elle a toujours une grande carrière.

If I select from one of your donors, then can I meet him?
Si je sélectionne un de vos donneurs, est-ce que je peux le rencontrer ? Afia, ce n'est pas possible.

See, when a film is launched, I select the actors for it.
Voyez, quand un film est lancé, je sélectionne les acteurs.

As you all know each year, I select one reader from Murder Mystery Magazine to join us on our little trip.
Comme vous le savez tous, chaque année, je sélectionne un lecteur du magazine Meurtres Mystérieux et je le convie à ce voyage.

je choisis

Five basic operations can be distinguished: (i) selection of products; (ii) selection of markets; (iii) analysis of information on import regimes at the basic HS level (over the selected markets for one selected product; over the selected markets for any aggregate of products; over the selected products for one chosen market); (iv) analysis of imports by origin (over many markets for one chosen product; for all products from a selected supplier; to show potential trade between two countries selected as supplier and as market respectively; through a network of trade flows); and (v) displaying information at the national tariff line level (for product descriptions; on tariff and para-tariff measures; on non-tariff measures).
On peut distinguer cinq opérations essentielles : i) choix des produits; ii) choix des marchés; iii) analyse de l'information relative aux régimes d'importation au niveau de base du SH (concernant les marchés retenus pour un produit retenu; concernant les marchés retenus pour n'importe quel agrégat de produits; concernant les produits retenus pour un marché retenu); iv) analyse des importations par origine (concernant de nombreux marchés pour un produit choisi; concernant tous les produits en provenance d'un fournisseur retenu; pour montrer le potentiel du commerce entre deux pays choisis l'un comme fournisseur, l'autre comme débouché; par l'intermédiaire d'un réseau de flux commerciaux); et v) faire apparaître l'information à l'échelon de la position tarifaire nationale (pour les désignations de produits; sur les mesures tarifaires et paratarifaires; sur les mesures non tarifaires).

- But I select who goes with us.
- Mais je choisis ceux qu'on emmène.

- May I select something?
- Je choisis pour vous ?

Shall I select your undergarments as well?
Dois-je choisir vos sous-vêtements aussi ?

And the only person allowed to kiss her is me, and the men I select for her on tinder.
Et la seule personne autorisée a l'embrasser c'est moi, et l'homme que je choisi pour elle sur Tinder.

I select who shall live and who shall die.
Je choisis qui doit vivre et qui doit mourir.

I select match-ups based on computer analyses of the most competitive scenarios.
Je choisis les adversaires en me basant sur les analyses informatiques des scénarios les plus compétitifs.

Allow me the dignity of liking the man I select.
Que j'aie au moins la dignité d'aimer l'homme que je choisis.

For this adventure, I select my Elven Spellthief.
Pour cette aventure, je choisis mon elfe voleur de sorts.