Translation examples
Enough of this hypocrisy and Pharisaic behaviour.
En voilà assez de cette hypocrisie, de ce pharisaïsme.
This is nothing but sheer hypocrisy.
C'est là de l'hypocrisie pure et simple.
The hypocrisy cries out.
L'hypocrisie est manifeste.
Truth and hypocrisy cannot co-exist.
La vérité et l'hypocrisie ne sont pas compatibles.
What rank hypocrisy!
Quelle totale hypocrisie!
We must stop the hypocrisy.
Nous devons arrêter cette hypocrisie.
There is a limit to both arrogance and hypocrisy.
L'arrogance et l'hypocrisie ont des limites.
In this sense, there was not coherence, there was mostly hypocrisy.
En ce sens, il n'y avait pas de cohérence, mais surtout de l'hypocrisie.
His hypocrisy is disgusting.
Son hypocrisie est révoltante.
Forgive me, the stench of hypocrisy is overwhelming.
Pardonnez-moi, la puanteur de l'hypocrisie est écrasante.
Hypocrisy is the new national anthem.
L'hypocrisie est le nouvel hymne national.
Hypocrisy. Hypocrisy is the word I'm looking for.
Hypocrisie. "Hypocrisie" est le mot que je cherchais.
The guy's hypocrisy is amazing.
- Marrant de voir son hypocrisie. - Qu'est-ce que tu veux dire ?
I know, the hypocrisy is staggering.
Je sais, l'hypocrisie est stupéfiante.
What kind of hypocrisy is this?
Quel genre d'hypocrisie est-ce là ?
A little hypocrisy is needed in certain situations.
Un peu d'hypocrisie est nécessaire dans certaines circonstances.