Translation for "hydrological cycle" to french

Hydrological cycle

• cycle hydrologique

Translation examples

cycle hydrologique

3.6.2 Description of the hydrological cycle
3.6.2 Description du cycle hydrologique

The first characteristic is the continuous nature of the hydrologic cycle.
La première tient à la continuité du cycle hydrologique.

There is now a search for a better understanding of the hydrologic cycle.
On s'efforce maintenant de mieux comprendre le cycle hydrologique.

The Commission notes the importance of the World Meteorological Organization’s World Hydrological Cycle Observing System, in particular the Caribbean Hydrological Cycle Observing System.
La Commission note l’importance du Système mondial d’observation des cycles hydrologiques de l’Organisation météorologique mondiale, en particulier du Système d’observation des cycles hydrologiques des Caraïbes.

10.3. Effects of climate change on the hydrological cycle
10.3 Les effets des changements climatiques sur le cycle hydrologique

The interaction between the hydrological cycle and biogeochemical cycles;
ii) L'interaction entre le cycle hydrologique et les cycles biogéochimiques;

(a) Hydrological cycle: conceptually difficult to value;
a) Cycle hydrologique : il est difficile à juger conceptuellement;

The oceans' role in the hydrological cycle
Le rôle des océans dans le cycle hydrologique

A hydrological cycle was set in motion and over subsequent millions of years, evaporation and rainfall eroded the rocky surface of Earth.
Un cycle hydrologique a été mis en marche et pendant des millions d'années, l'évaporation et la pluie ont érodé la surface rocheuse de la Terre.

This hydrological cycle, it's easy to just write it off as, well, that's the weather.
Ce cycle hydrologique, c'est facile d'en dire tout simplement : c'est la météo.

It's life, the web of life, that filters water in the hydrologic cycle.
Le tissu de la vie filtre l'eau du cycle hydrologique.

And just think about the hydrological cycle.
Et pense juste au cycle hydrologique .

Travis took this idea about the hydrological cycle and turned it into this epic journey.
Travis a eu cette idée du cycle hydrologique et en a fait ce voyage épique.

So, whereas on Earth we have a hydrological cycle, on Titan there's a methanological cycle.
Donc sur terre nous avons un cycle hydrologique, sur Titan il y a un cycle méthanologique.