Translation for "hydrocarbonic" to french

Hydrocarbonic

• hydrocarboné
• hydrocarbonée

Translation examples

hydrocarboné

National Fund for Hydrocarbon Reserves
National Fund for Hydrocarbon Reserves (Fonds national des réserves d'hydrocarbures)

They can also be used in smaller amounts than hydrocarbon surfactants.
Ils peuvent en outre être utilisés en plus petites quantités que les surfactants hydrocarbonés.

2301, 3°(b) Under "Hydrocarbons", amend 1307 to read as follows:
2301, 3°b) Sous "Hydrocarbons", modifier 1307 comme suit:

They are not fully fluorinated but contain more reactive hydrocarbon parts and functional groups.
Ils ne sont pas complètement fluorés mais contiennent des parties hydrocarbonées et des groupes fonctionnels plus réactifs.

Perfluoropolyethers Hydrocarbons and other compounds including
Hydrocarbones et autres composés, dont

Hydrocarbon-based surfactants, often used in combination with fluorosurfactants;
Surfactants hydrocarbonés, souvent utilisés en association avec des fluorosurfactants

MSC-E note 9/2002, Polyaromatic hydrocarbons in the environment
- Note 9/2002 du CSME: <<Polyaromatic hydrocarbons in the environment>>

Hydrocarbons and other compounds
Hydrocarbones et autres composés2

Hydrocarbon surfactants
Surfactants hydrocarbonés

Airborne hydrocarbon molecules.
Des molécules d'hydrocarbone aéroportées.

The hydrocarbons have been inhibiting the cooper pairs.
Les hydrocarbones inhibent les paires de Cooper.

You know, insects are attracted to hydrocarbons released postmortem.
Tu sais, les insectes sont attirés par les hydrocarbones émis postmortem.

Mostly simple hydrocarbons and sulfur dioxide,along with the carbon monoxide
Il y a surtout des hydrocarbones simples et du dioxyde de sulfure, ainsi que du monoxyde de carbone.

Carbon monoxide, hydrocarbons, nitrogen oxides but 10% unidentified.
Protoxyde de carbone, hydrocarbonés, oxyde d'azote et 10% non identifiés.

Hydrocarbons with detergent additives. / Motor oil.
J'ai trouvé des hydrocarbones avec ajout de détergents. - Huile de moteur.

Who can tell me the three groups that these hydrocarbons are divided into?
Qui peut me citer trois groupes dans lesquels sont divisés les hydrocarbones ?

Curious how aromatic hydrocarbons can evoke deep emotions.
C'est curieux comme des hydrocarbones aromatiques... peuvent réveiller des émotions.

This type of foam is an excellent hydrocarbon-based fuel.
Cette mousse est un excellent combustible d'hydrocarbone.