Translation for "hydridization" to french

Hydridization

• hydratation
• hybridation

Translation examples

hybridation

31. The term "competent authority" was placed between square brackets since it should be clarified whether it meant the competent authority of each Contracting Party or the competent authority of the country of manufacture only, and in the latter case whether metal hydride storage systems would also have to be approved by the competent authority of origin of the RID/ADR consignment if the country of manufacture was not a party to RID or ADR.
31. Le terme <<autorité compétente>> a été placé entre crochets car il faudrait préciser s'il s'agissait de l'autorité compétente de chacune des Parties contractantes ou de l'autorité compétente du pays de fabrication seulement, et, dans ce dernier cas, si les systèmes d'entreposage hybrides métalliques devaient aussi être approuvés par l'autorité compétente du pays dont était originaire l'envoi RID/ADR, dans le cas où le pays de fabrication n'était pas partie au RID ou à l'ADR.

Red phosphorus in the presence of moisture and accelerated by heat yields phosphorus hydride.
Le phosphore rouge en présence d'humidité et de chaleur produit un hybride de phosphore.

Any Cetian can smell saturated metal hydride a mile away.
Tout Cetien peut sentir un métal hybride saturé à un kilomètre.