Translation for "hydatidosis" to french

Hydatidosis

• hydatidose

Translation examples

hydatidose

In particular, special emphasis should be given to the use of satellites in the prevention and surveillance of hydatidosis.
En particulier, il convient de mettre l'accent sur l'utilisation des satellites pour la prévention et la surveillance de l'hydatidose.

Providing information on the danger of epidemics and ways of protecting against diseases like cholera and hydatidosis; providing information on first aid and treatment;
Information sur les dangers des épidémies et les moyens de se protéger contre des maladies telles que le choléra et l'hydatidose; information sur les premiers secours et traitements;

10. Approximately 1 billion people -- one sixth of the world population, or one person in six -- suffer from one or more neglected tropical diseases such as Buruli ulcer, cholera, cysticercosis, dracunculiasis (Guinea worm disease), foodborne trematode infections, hydatidosis, leishmaniasis, lymphatic filariasis, onchocerciasis, schistosomiasis, soil-transmitted helminthiasis, trachoma and trypanosomiasis.
Environ 1 milliard d'individus - un sixième de la population mondiale, soit une personne sur six - souffrent d'une ou de plusieurs maladies tropicales négligées : ulcère de Buruli, choléra, cysticercose, dracunculose (infestation par le ver de Guinée), trématodoses d'origine alimentaire, hydatidose, leishmaniase, filariose lymphatique, onchocercose, schistosomiase, helminthiase (contamination par les sols), trachome et trypanosomiase.

320. As part of the development of national programmes for preventing, treating and combating epidemic, endemic and other diseases classified as priorities, such as the diseases targeted by the National Vaccination Programme, as well as leishmaniasis, hydatidosis, malaria and bilharzia, legislation was promulgated in 1992 to consolidate the efforts made in these areas (Act No. 92-71 of 27 July 1992 on transmissible diseases).
320. A côté du développement de programmes nationaux visant à prévenir, traiter et combattre les maladies épidémiques, endémiques ou autres jugées prioritaires telles que les maladies cibles du Programme national de vaccination, ainsi que la leishmaniose, l'hydatidose, la paludisme et la bilharziose, une loi a été promulguée en 1992 pour consolider l'effort entrepris dans ce domaine (loi no 92-71 du 27 juillet 1992 relative aux maladies transmissibles).