Translation for "hutu" to french

Hutu

• hutue

Translation examples

hutue

Both men are of Hutu ethnicity -- marking the first time a Hutu has assumed the presidency of UPRONA.
Les deux hommes sont d'origine hutue et c'est la première fois qu'un Hutu accède à la présidence de l'UPRONA.

(e) The deliberate intention of massacring Hutus, in particular the massacres of Zairian Hutus in North and South Kivu and the massacres of Rwandan Hutus in the interior of Zaire in October 1996 (Recommendation 7).
e) L'intention délibérée de massacrer les Hutus, en particulier les massacres de Hutus Zaïrois au Nord et Sud Kivu et les massacres de Hutus rwandais à l'intérieur du Zaïre en octobre 1996 (recommandation No 7).

A Hutu friend took her to the hospital and registered her as his Hutu wife.
Un ami hutu l'a emmenée à l'hôpital et l'a enregistrée en tant que Hutu et comme étant sa femme.

(b) The assassination of Hutu
b) L'assassinat des Hutus

2. Assassination of Hutu
2. L'assassinat des Hutus

Adrien Sibomana, a Hutu, was appointed Prime Minister, and a cabinet with equal proportions of Hutu and Tutsi was designated.
Adrien Sibomana, un Hutu, a été nommé premier ministre et un gouvernement composé à égalité de Hutus et de Tutsis a été formé.

Emphatically, the Tutsis' enemy was not the Hutus, and the Hutus' enemy was not the Tutsis.
L'ennemi du Hutu n'est pas le Tutsi et l'ennemi du Tutsi n'est pas le Hutu, souligne avec force M. Mba Allo.

This was the mistake made by Tutsi women married to Hutus or Hutus married to Tutsis, who were caught in this trap.
Ce fut l'erreur commise par des femmes tutsis mariées à des Hutus ou des Hutus mariées à des Tutsis qui tombèrent dans le piège.

2. Hutu armed groups
2. Groupes armés hutus

Hutu girls behind me.
Les Hutues, derrière moi.

I'm Hutu, Joe.
Je suis hutu, Joe.

I am a hutu.
Je suis Hutu.

- A Hutu businessman.
- Un homme d'affaires hutu.

Hutu or Tutsi?
Des Hutus ou des Tutsis ?

- He's Hutu.
- C'est un Hutu.

I am a Hutu, so you are a Hutu.
Je suis hutu, tu es donc hutu.

But it's also Hutus.
Mais aussi des Hutus.

- Hutu and Tutsi.
- Hutus et Tutsis.