Translation examples
We were hunkered down in the shit.
On était accroupis dans la merde.
Richard dreyfuss hunkered over eating dog food.
Richard Dreyfuss accroupi mangeant de la nourriture pour chien.
Are they, uh, hunkering down, or are they...
Se sont ils accroupis, ou se sont ils...
She must have just hunkered down in the basement
Elle avait juste à s'accroupir dans le sous-sol
All hunkered down, alone in there in the dark.
Accroupi, tout seul dans le noir.
Those people are still hunkering down up there.
Ces gens sont toujours accroupis là-haut.
He is 360 meters, and he's hunkered down.
Il est à 360 mètres. Il est accroupi.
Thought you were hunkering down.
Je pense que tu devrais t'accroupir.
So far, it looks like he's hunkered down.
Chef, on dirait qu'il est accroupi.
Are they hunkering down, or are they, uh, evacuating -- then...
Se sont ils accroupis ou ont ils été évacués...