Translation for "how the" to french

How the

• comment le
• comment

Translation examples

comment le

How were those judges appointed and how was their independence ensured?
Comment sont-ils désignés et comment leur indépendance est-elle assurée ?

"WP.29: How it works, how to join it"
<<Comment il fonctionne, comment y adhérer>>

How are stakeholders identified and how is their participation ensured?
Comment les groupes intéressés sont-ils identifiés et comment leur participation est-elle assurée?

So how's the private stuff?
C'est comment, le privé ?

- How's the scientist doing?
Comment le scientifique a fait ?

- How's the book coming?
- Comment le livre se profile?

How the hell would I know?
Comment j'le saurais ?

- How the sppirit, boys?
- Comment le sppirit, les garçons?

How the world's
Comment le monde

How's the screenplay?
Il est comment le scénario?

- How the hell should I know that?
Comment le savoir ?