Translation for "hoteliers" to french

Hoteliers

• hôteliers

Translation examples

hôteliers

(e) In ONUMOZ, a double payment in the amount of $114,950 was made to a hotelier in respect of rent for the period from 16 November to 15 December 1994.
e) À l’ONUMOZ, un double paiement de 114 950 dollars a été effectué à l’ordre d’un hôtelier pour une location allant du 16 novembre au 15 décembre 1994.

The land for the renovated home was donated by a Kenyan hotelier.
Un hôtelier kényen a fait don du terrain.

Other measures include introduction of stringent rules on registration and code of conduct on hoteliers to curb trafficking of women and rate of prostitution particularly at the coast Province
Les autres mesures sont notamment l'adoption de règles rigoureuses pour l'enregistrement et d'un code de conduite des hôteliers, visant à réprimer la traite et la prostitution, en particulier dans la province de la côte.

- The corporate sector (especially hoteliers)
- Le secteur des entreprises (en particulier les hôteliers)

Signing of the international code of conduct by hoteliers being implemented
:: Le code de conduite international est en cours d'exécution par les hôteliers

(b) Mr. Emeran Eric Zanga, born in 1986, of Cameroonian nationality, hotelier;
b) M. Emeran Eric Zanga, né en 1986, de nationalité camerounaise, hôtelier;

(i) Mr. Stéphane Serge Noubaga, born in 1983, of Cameroonian nationality, hotelier;
i) M. Stéphane Serge Noubaga, né en 1983, de nationalité camerounaise, hôtelier;

After hoteliers described the increase as "devastating", the Governor met with them and agreed to delay its implementation.
Les hôteliers ayant qualifié le projet de << dévastateur >>, le Gouverneur les a rencontrés et a accepté de repousser l'application de la mesure.

(a) Mr. François Ayissi, born in 1976, of Cameroonian nationality, hotelier;
a) M. François Ayissi, né en 1976, de nationalité camerounaise, hôtelier;

For instance, in a nationwide training and skill-building initiative of the German Hoteliers Association and the National Coordination Agency, hoteliers, restaurateurs and providers of tourism services are trained in how to deal correctly with persons with a disability and reduced mobility.
Par exemple, dans le cadre d'une formation à l'échelle nationale, organisée par l'Association des hôteliers d'Allemagne et l'Agence nationale de coordination, les hôteliers, les restaurateurs et les fournisseurs de services touristiques ont été formés à la manière de prendre correctement en charge les personnes handicapées et à mobilité réduite.

They thought Tony was an hotelier and he owned his own hotel.
Ils croyaient Tony hôtelier. Il possédait bien un hôtel.

He used to be a very successful hotelier.
Autrefois il a été un grand hôtelier.

-Must be a lot of work being a hotelier.
Dur d'être hôtelière.

Is there trouble in hotelier-land?
- Des ennuis au pays d'hôtelier-land ?

One of the richest hoteliers in the world.
Une riche hôtelière.

I'm E.B. Farnum, mayor and hotelier.
Je m'appelle E.B. Farnum, maire et hôtelier.

He's a hotelier.
C'est un hôtelier.

Look at the hotelier going for it!
L'hôtelier se lance !

The hotelier ordered elegant furniture from a catalogue.
L'hôtelier a commandé sur catalogue des meubles de style.

All the hoteliers immediately saw the potential, publicity-wise.
Tous les hôteliers ont immédiatement vu le potentiel de cette publicité.