Translation for "hospital physician" to french

Hospital physician

• médecin hospitalier
• médecin de l'hôpital

Translation examples

médecin de l'hôpital

(d) The patient may be detained on the basis of a request from a relative by blood or marriage which is supported by two certificates issued by two hospital physicians;
d) Le patient peut être interné à la demande d'un parent ou allié, appuyée par deux certificats émanant de deux médecins des hôpitaux;

A hospital physician reportedly stated that this beating had continued for some time. The physician is also reported to have determined that Harizat suffered from severe brain damage, probably caused by oxygen failing to reach the brain following a blow to the left side of the chest.
Un médecin de l'hôpital aurait affirmé que le prisonnier aurait été à nouveau tabassé pendant un certain temps et qu'il aurait subi de graves lésions cérébrales, probablement causées par le manque d'oxygène provoqué par un coup reçu à la poitrine.

Since 2008, family-planning and information centres and health centres are authorized to practice medicinally induced abortions (a practice theretofore limited to hospital physicians).
Les centres de planification et d'éducation familiale et les centres de santé sont depuis 2008 autorisés à pratiquer des IVG médicamenteuses (pratique auparavant limitée aux médecins des hôpitaux).