Translation for "horizontal component" to french

Horizontal component

• composante horizontale

Translation examples

composante horizontale

Dynamic mass forces are acting having horizontal components which can cause the sliding of the vehicle on the ground, friction work absorbs energy.
La composante horizontale des forces dynamiques s'exerce, ce qui provoque le glissement du véhicule sur le sol, le travail de frottement absorbant de l'énergie.

30. On the basis of a feasibility study (and due to the limited financial resources available and the difficulty of determining the additionality of the Swiss component of the entire project in the framework of AIJ), Switzerland decided to implement its contribution in the form of an independent, stand-alone project module (instead of a horizontal component in all five cities) and focus on only two cities, Pascani and Buzau. The infrastructure and technical conditions of the district heating systems in these municipalities are similar.
30. Sur la base d'une étude de faisabilité (et étant donné le peu de ressources financières disponibles et la difficulté de déterminer le caractère additionnel de la composante suisse du projet dans le cadre des activités exécutées conjointement), la Suisse a décidé d'apporter sa contribution sous la forme d'un module - le projet suisse de conservation de l'énergie thermique - indépendant et autonome, au lieu d'une composante horizontale dans les cinq villes, et de se concentrer sur deux villes seulement, Pascani et Buzau, dont l'infrastructure et les caractéristiques techniques des systèmes de chauffage urbains sont similaires.

"The K-index quantifies disturbances "in the horizontal component of earth's magnetic field."
"L'indice K quantifie les pertubrations dans la composante horizontale du champ magnétique terrestre."